Sur la route des Pyramides

_MG_2447

Autour de la capitale de l’Ancien Empire égyptien subsistent d’extraordinaires ensembles funéraires avec leurs tombes rupestres, leurs mastabas finement décorés, leurs temples et leurs pyramides. Le site était considéré dans l’Antiquité comme l’une des Sept Merveilles du monde et aujourd’hui encore cet adage reste et restera.

Les pyramides 

* Patrimoine Mondial de l’UNESCO

Itinéraire à prendre dans un sens comme dans l’autre : de Dahchour à  Saqqarah سقارة, de Saqqarah à Gizeh, de Gizeh à vos rêves.

> A faire : Réquisitionner un taxi* comme Nasser notre chauffeur qui vous fera parcourir des millénaires en une journée.

* lire le livre Taxi de Khaled Al Khamissi 

_MG_2372

#1 La nécropole de Memphis

Moins connue des touristes, Saqqarah est le nom de l’ancienne nécropole de la cité de Memphis, une des capitales de l’Egypte antique. Située à moins de 30 kilomètres du Caire, sur la rive gauche du Nil, elle contient les sépultures de nombreux pharaons et hauts fonctionnaires égyptiens. Au sud de Saqqarah, Sur le site de Dahchour, s’élèvent deux grandes pyramides : la pyramide rhomboïdale de Snefru (le père de Khéops) et la pyramide rouge du même Snefru.

> A faire : Mémoriser la forte odeur d’ammoniaque et laisser vous porter hors du temps lors de la descente vers les tombeaux.

> A voir : la Pyramide à degré de Djoser : ses chameliers d’un autre siècle, ses tombeaux extérieurs, ses pentes en escalier (6 différentes).

_MG_2387_MG_2397_MG_2365_MG_2408

itwia_egypt_lecaire_charline2_MG_2412_MG_2426itwia_egypt_lecaire_charline1

#2 Le plateau de Gizeh

À l’ouest, au milieu du désert, se trouve la ville de Gizeh, qui tire son nom du plateau sur lequel elle s’étend. Elle englobe l’ancienne nécropole de Memphis. La renommée internationale de Gizeh est due aux célèbres grandes pyramides de Khéops, Khéphren et Mykérinos ainsi que le Sphinx, témoins de la civilisation égyptienne antique, situés sur le plateau à quelques kilomètres de la ville.

« Soldats, songez que du haut de ces pyramides, quarante siècles vous contemplent. » Napoléon Bonaparte 21/07/1798

  • La Grande pyramide de Khéops est sans nul doute la pyramide la plus célèbre. Formant une pyramide carrée de 137 m de hauteur, elle fut édifiée il y a plus de 4500 ans, sous la IVeme dynastie, au centre d’un vaste complexe funéraire se situant à Gizeh
  • La pyramide de Khéphren est reconnaissable à son sommet encore couvert de calcaire. Légèrement plus petite que celle de Khéops, elle paraît pourtant plus haute car érigée sur une proéminence rocheuse avec un angle d’inclinaison supérieur à celui de la Grande pyramide.

itwia_egypt_lecaire_charline4IMG_2451 itwia_egypt_lecaire_charline3_MG_2498IMG_2450IMG_2513

> A voir : si vous voulez apprendre, éveiller votre curiosité, découvrir le pourquoi du comment pour mieux comprendre, le documentaire ci-dessous est pour vous.

* Toutes les photos de moi ont été prises par ©Kares Le Roy

Instagram_Hashtag_Egypt

IN CAIRO i am…

 

Le Caire  ou Al-Qāhira القاهرة , capitale de l’Égypte, point d’arrivée du Nil où la rivière quitte la vallée limitrophe au désert pour se diviser en deux bras dans la basse région du delta du Nil.

Le Caire est immanquable tant par ses défauts (bruyante, poussiéreuse et chaotique) qui la rendent si attachante que par ses qualités architecturales qui défient le temps. Patchwork du passé (Gizeh, Le Caire islamique, le vieux Caire), du présent (Heliopolis, Garden City) et de l’avenir (Gezirah).

16 millions d’habitants, la plus grande ville d’Afrique et du Moyen-Orient, attendez-vous à être en constante ébullition durant votre séjour.

Le Caire

Objectif #jeviscommeuncairote c’est commencer ses journées en engloutissant un petit déjeuner au Café Riche, une institution cairote datant de 1908.

> Dormir au Dahab Hostel perché sur un roof top et surplombant tout le quartier de Médina Tahri.

itwia_egypte_lecaire1

#1 Centre ville / Gezirah / Garden City

Pour mieux comprendre le pays dans lequel vous venez de poser pied, votre apprentissage débutera par une matinée au Musée Egyptien du Caire (ouvert tous les jours de 9h à 16h45 sauf le vendredi où le musée ferme de 12h à 14h et de 11h30 à 13h30 en hiver) et bientôt le Grand Musée d’Egypte (ouverture fin 2014) sur la route des pyramides . Puis vous flânerez dans les rues bordées d’immeubles Haussmannien du centre-ville à proximité de Midan Tahir.

Plus de 160 000 objets sont exposés, mais la pièce maîtresse du musée est bien sûr le trésor de Toutânkhamon.
Soixante mille objets de toutes sortes, statues, statuettes, bas-reliefs, peintures murales, stèles, fausses portes, vases, armes, outils, sarcophages, momies, etc. s'entassent dans les caves, les débarras et les combles du musée égyptien. Mais c'est également dans ces réserves qu'entrent les nouvelles découvertes.

> Déjeuner chez Abou Tarek le meilleur koshary de la ville, un plat typiquement égyptien composé de riz, pâtes, pois chiches, oignons frits, … sauce tomate, 100% végétarien, tout ça pour 2€ environ.

> A découvrir : les galeries cachées du centre-ville comme The Townhouse Gallery dans le quartier des garagistes à deux pas du Dahab Hostel et de la place Tahir.

Traversez la rive pour y terminer la journée sur l’île de Gezirah, au milieu de laquelle s’élève la Tour du Caire et trône l’Opéra du Caire.

> A faire : monter tout en haut de la tour du Caire et admirer le panorama sur la cité.

> Diner au Café Estoril dans une ambiance politico-intellectuel où la fumée des cigarettes s’associe à celle du narghileh. Situé dans une petite impasse, l’accès quasi secret vous transportera dans un Caire mystérieux.

itwia_egypte_lecaire17itwia_egypte_lecaire32itwia_egypte_lecaire16itwia_egypte_lecaire15

itwia_egypte_lecaire25itwia_egypte_lecaire31

#2 Quartier Copte / Quartier Islamique

* Patrimoine Mondial de l’UNESCO

Après le Caire contemporain, cette journée vous plongera dans le Caire ancien (ou le vieux Caire), quartier où se mêlent les religions mais principalement le cœur de la communauté chrétienne d’Egypte. Descendre au métro Mar Girgis comme point de départ de votre balade.

> A voir : l’Eglise suspendue du VIIeme siècle où reposent les ruines d’une forteresse romaine (Babylone) puis la synagogue Ben Ezra et enfin le cimetière grec orthodoxe jouxtant l’église de même confession : Saint Georges.

itwia_egypte_lecaire36itwia_egypte_lecaire37itwia_egypte_lecaire19 itwia_egypte_lecaire21 itwia_egypte_lecaire20itwia_egypt_lecaire_charline7

En remontant vers le Nord, vous pénétrerez la cité médiévale. D’innombrables minarets façonnent la skyline de ce quartier datant du Xeme siècle. 800 monuments y sont répertoriés mais les immanquables sont la mosquée Al-Azhar, la mosquée Ibn-Toulon et les minarets jumeaux de Bab Zuweila desquels la vue sur le quartier est inégalable.

> A faire : Se perdre dans le Souk aux Epices à l’opposé de la zone touristique, découvrir des artisans d’un autre temps, s’imprégner des odeurs.

> Prendre un thé au café Fishawi, cet ahwa traditionnel idéal pour un thé à la menthe ou pour y fumer une chicha.

itwia_egypte_lecaire38itwia_egypte_lecaire9itwia_egypte_lecaire8itwia_egypte_lecaire28itwia_egypte_lecaire27itwia_egypte_lecaire10

itwia_egypte_lecaire6itwia_egypte_lecaire7itwia_egypte_lecaire18itwia_egypte_lecaire30itwia_egypte_lecaire4itwia_egypte_lecaire29

#3 Parc Al-Azhar

Une journée plus reposante au sein du poumon vert de la ville : le parc Al-Azhar. Ancien terrain vague où étaient déversées les ordures de la capitale égyptienne, il offre depuis 2005 une profusion de palmiers royaux, de manguiers, d’acacias ou de bougainvillées, des parterres fleuris et des pelouses accueillantes.

Le projet du parc Al-Azhar remonte à 1984, année de la conférence organisée par le Prix d’architecture Aga Khan sur le thème La métropole en expansion: Maîtrise de la croissance urbaine du Caire. A l’époque, la ville du Caire se trouvait confrontée aux problèmes de développement qui sont le lot de nombreuses villes, notamment à la surpopulation, au déclin de la qualité de l’habitat et aux diverses difficultés annexes engendrées par de telles conditions. C’est à l’occasion de la conférence que Son Altesse l’Aga Khan annonça la décision de financer la création d’un parc pour les habitants de la capitale égyptienne. Le seul emplacement central et de taille suffisante se prêtant à la revalorisation était le site de Darassa, une butte de moellons bruts de 30 hectares, vieille de 500 ans au centre-ville.

> Déjeuner au LakeSide café d’où la vue surplombant le parc vous donnera un aperçu de l’ampleur de la citadelle.

itwia_egypte_lecaire12itwia_egypte_lecaire3itwia_egypt_lecaire_charline8itwia_egypte_lecaire2

#BON VOYAGE

Instagram_Hashtag_Egypt

CHINESE FOOD TIPS

IMG_0256

L’expérience culinaire chinoise passe principalement par la dégustation… d’insectes. Très étrange pour nous occidentaux,

Vous y trouverez sous forme de brochettes des scorpions, des grillons, des sauterelles, des mille-pattes, des larves de vers à soie, des serpents, des étoiles de mer, des hippocampes, des méduses, des concombres de mer… ainsi que des tripes, des moineaux, du rat. Finalement tout ce qui marche, nage, vole ou rampe excepté du chien comme la légende veut bien nous le faire croire.

# MARCHE DE DONGHUAMEN

Adresse / rue Wanfuging Xiaochijie | Pekin/Beijing | CHINE

Ouvert depuis 1984, ce marché vieux de 30 ans, rassemble près de 600 stands dans lesquels les snacks en tout genre (voir plus haut) se concurrencent sur l’originalité des produits proposés.

> A faire : Essayer une quelconque brochette!

ChineseFoodsIMG_0270

* FOOD LISTE NON EXHAUSTIVE

IMG_0049

> Hong-Kong

# LAN FONG YUEN / Shop no 26, B/F, Chungking Mansion, no 36-44 Nathan Road, Tsimshatsui | Kowloon | HK | CHINE

# ARUN THAI / G22, K11, 18 Hanoi Road, Tsimshatsui | Kowloon | HK | CHINE

http://www.arunthai.com.hk/

# MAK’S NOODLES / 77 Wellington St | Central | HK | CHINE

Manger des DimSun de rues dans le quartier de MongKok

# Poplar Street | Sham Shui Po, 香港九龍深水埗大南街與白楊街的交界 | Kowloon | HK | CHINE

# Portland Street | Kowloon | HK | CHINE

> Shanghai

# YANG’S FRY DUMPLINGS /  810 Quyang Lu, 曲阳路810号 | Shànghǎi | CHINE

# FU 10369 /  1039 Yuyuan Rd, 愚园路1039号 | Shànghǎi | CHINE

# Hóngyī Plaza / 299 East Nanjing Rd, 南京东路299号 | Shànghǎi | CHINE

# SHANGHAI TANG CAFE /  333 Huangpi Nan Lu  | Shànghǎi | CHINE

# OLD SHANGHAI MOON /  11/F, North Building, Jinjiang Hotel |  59 Maoming Road S. | Shànghǎi | CHINE

> Xi’An

# SILU / No.24-28, Allée Datang Tongyi, Rue Weier Est, District de Yanta 雁塔区纬二街东段大唐通易坊24-28 | Xi’An | CHINE

# FANGSHANGREN /  No.1, Rue piétonne dans la Zone Electronique, District de Yanta 雁塔区电子城步行街1号 | Xi’An | CHINE

# SUXING MING / Rue Boshi, District de Yanta  雁塔区博士路北口紫薇田园都市 | Xi’An | CHINE

# Restaurant végétarien du Temple de Daxingshan 大兴善寺素香斋 / No.55, Rue Xingshan Ouest, District de Yanta 雁塔区兴善西街55号大兴善寺内 | Xi’An | CHINE

> Pekin

# Zuǒ Lín Yòu Shè /  50 Meishuguan Houjie, 美术馆后街50号 | Beijing | CHINE

# Maison Boulud / 23 Qianmen Dongdajie, 前门东大街23号 | Beijing | CHINE

# Lìqún Roast Duck Restaurant / 11 Beixiangfeng Hutong, 前门东大街正义路南口北翔凤胡同11号 | Beijing | CHINE

# Lost Heaven / 23 Qianmen Dongdajie, 前门东大街23号 | Beijing | CHINE

CHUNGKING MANSIONS @ Hong Kong

IMG_0571

Chungking Mansions est un immeuble situé au 36-44 Nathan Road à Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong. Le bâtiment est connu pour être de l’habitation la moins chère de Hong Kong. Bien que le bâtiment est censé être résidentiel, il est composé de nombreux hôtels indépendants à petit budget, boutiques et autres services. L’atmosphère inhabituelle du bâtiment est parfois comparée à celle de Kowloon Walled City.
Chungking Mansions propose des chambres d’hôtes, restaurants, bistrots curry africains, boutiques de vêtements, magasins de saris et les bureaux de change. Il agit souvent comme un lieu de rassemblement pour certaines minorités ethniques de Hong Kong, en particulier les Sud-Asiatiques (Indiens, Népalais, Pakistanais, Bangladais et Sri Lankais), les gens du Moyen-Orient, les Nigérians, les Européens, les Américains et beaucoup d’autres peuples du monde.
Le bâtiment a été achevé en 1961, date à laquelle les résidents chinois ont prédominé. Aujourd’hui, après plus de cinq décennies d’utilisation, il ya environ 4000 personnes vivant dans les châteaux.

C’est une expérience digne d’un film de Wong Kar Way (Chunking Express – 1994) que d’y séjourner. Faire la queue pour monter dans l’un des ascenseurs pendant parfois plus de 10″ est à elle seule l’attraction du bâtiment pour ne pas parler des réveils nocturnes de la police chinoise qui contrôle les occupants.

Welcome Guest House 

Adresse / A5, 7/F 36-44 Nathan Road | Tsim Sha Tsui | Kowloon | Hong Kong

Tarif / N/A

Website / http://www.guesthousehk.net/

IN CHINA i am…

chine_fiche_info

Atterrir à Hong-Kong (ex UK) sans parler un seul mot de chinois n’avait rien d’hilarant. Monter 4 fois dans 4 trains pour des trajets de 24 heures à chaque fois n’avait rien de reposant. La Chine au départ de Hong-Kong pour Shanghai puis Xi’an afin d’arriver à Pékin avait tout de dépaysant.

En voiture chers lecteurs car c’est en train que j’ai traversée la Chine du Sud au Nord en passant par l’Est et le Centre.

L’itinéraire a été le suivant :  HONG KONG > SHANGHAI > XI’AN > PEKIN > HONG KONG > MACAU > HONG KONG

HongKong

Le port aux parfums (nom littérale) est une ancienne colonie britannique ( rétrocédée à la Chine en 1997 après 155 ans d’invasion). Il est aussi ma ville d’arrivée, le point de départ de ce récit.

#1 Kowloon

Kowloon signifie neuf dragons en cantonnais. Cela fait référence aux huit pics que comptent ce territoire, le neuvième étant l'empereur de Chine. D'après la légende, l'empereur était sur une montagne et dit à ses accompagnateurs : « Je vois huit dragons. » (Il voulait dire qu'il voyait les huit montagnes de Hong Kong). Un mandarin répondit alors : « Je vois neuf dragons. » (le neuvième était l'empereur qui était devant lui, le symbole de l'empereur en Chine étant le dragon).

Dragon ou pas dragon, je ne vous souhaite pas de passer votre première journée chinoise avec un Typhon comme compagnon. C’est ce qui s’appelle se mettre dans le bain (chinois) immédiatement.

> A faire : Shopping sur Nathan Road – 3km de long – de Tsim Sha Tsui jusqu’à Boundary Street.

> A voir : La ligne d’horizon depuis le West Kowloon Waterfront Promenade.

> Dormir à Chuncking Mansion comme dans le film de Wong Kar Wai, peu importe l’étage les guesthouses sont toutes les mêmes, c’est-à-dire haute en couleurs et riche en expériences*.

* tel que se faire réveiller au milieu de la nuit par la police pour un contrôle d’identité « Suuuuurprise! ».

#2 HongKong Island

> A faire :  Rejoindre l’île via le mythique Star Ferry qui relie la chine continentale à l’insulaire depuis 1898 pour se balader dans le CBD, entre les gratte-ciels et les boutiques de luxe puis grimper au Peak afin de voir d’en haut celle que vous regardiez vers le haut.

> A voir : Oublier le bruit et l’agitation de la ville en contournant l’île et découvrir au sud Shek O Beach, l’une des plus belles plages de HK.

Aussie2 175IMG_8209

IMG_0825Hong kong (13) Aussie2 256 Hong kong (34) Hong kong (52) IMG_8245Hong kong (84)

IMG_0741IMG_0744IMG_0765

#3 Macao 

* Patrimoine mondial de l’UNESCO

Macao, riche port marchand a été un territoire sous administration portugaise pendant 400 ans, date à laquelle il passa sous souveraineté chinoise. Avec sa voie principale et ses bâtiments – résidentiels, religieux ou publics – portugais et chinois, le centre historique de Macao témoigne de la fusion unique d’influences esthétiques, culturelles, architecturales et technologiques de l’Orient et de l’Occident.

> A faire : Tenter de devenir riche dans l’un des nombreux casinos… ou s’y ruiner.

> A voir : Se balader dans le centre historique de la ville et observer les plaques de rue bilingues portugais/chinois.

IMG_0611IMG_0607IMG_0644 IMG_0687IMG_0658

Shang Hai

(25h de train entre HK et SHG)

L’ancienne putain de l’Orient , colonisée par les Britanniques puis récupérée par les communistes, cherche son identité culturelle depuis les années 80. Entre boutique de luxe et entrepôts désaffectés réhabilité en centre d’arts et de design, la ville se cherche, mute et se mondialise. L’Occident en Orient?

#4 Shanghai

> Dormir au Astor House Hotel, hôtel historique datant de 1846 : ¥640
www.pujianghotel.com

> Où sortir : Boire un verre au Peace Hotel duquel vous aurez une vue plongeante sur un club perché sur un toit, ou encore aller au Glamour Bar ou encore au Bar Rouge en haut du Bund18. Expat’ et riches locaux se dandinent.

> A faire jour #1 : Se balader sur le Bund, emprunter le pont métallique Waibaidu-la promenade qui longe le fleuve Huangpu- d’un côté la ville coloniale de l’autre la ville future où nous irons quelques jours plus tard. Descendre de la longue Nanjing Road avec en bout de parcours l’Opera de Shanghai conçu par l’architecte français Jean-Marie Carpentier, se rendre dans le quartier du « Parc du peuple » avec sa place du Peuple en face du Musee de la ville et le MOCA (Museum of Contemporary Arts).

> A faire jour #2 : Journée urbaine – Arpenter les rues de l’ancienne concession française (sous administration française de 1849 à 1946) où l’architecture du quartier, des maisons rappelle étrangement là d’où nous venons. Pour comprendre la ville, son organisation et son histoire (passé, présente, future), le Musee de l urbanisme est un passage indispensable et pédagogique grâce à une maquette de la ville telle qu’elle est prévue en 2020 (demain) et finir par le temple du Dieu de la ville.

> A faire jour #3 : Journée des marchés – marché des antiquaires, marché aux puces de Fuyou, marché aux tissus. Se reposer au jardin Yu Yuan. Aller prier au Temple du Bouddha de Jade.

itwia_china_shangai1IMG_8584 IMG_8590 IMG_8591 IMG_8597itwia_china_shangai2 IMG_8614 IMG_8679 IMG_8747IMG_8749 IMG_8758

#5 Pudong

> A faire jour #4 : Aller à Pudong par le Bund Tunnel et poser pied au « manhattan » shanghaien. L’Oriental Pearl tower, la Jinmao tower  (du cabinet d’architecte américain Skidmore, Owings and Merrill) desquelles le coucher de soleil sur la ville est éblouissant, et autres grattes ciel à faire pâlir de jalousie NewYork d’où son surnom. Revenir en ferry et ainsi profiter de la balade sur le fleuve Huangpu.

Pudong (1) Pudong (96) Pudong (103)

Province du Shaanxi
(12h de train entre SHG et XIAN)

Il y a  40 ans personne ne passait par Xi’An, province du Shaanxi. C’était sans compter sur ce jour miraculeux de 1974 où fût découverte la prodigieuse Armée enterrée par un paysan de la région. Les alentours tout comme la dorénavant métropole de Xi’An valent le détour.

#6 Xi’An

> A faire : Visiter la tour de la Cloche puis celle du Tambour, un détour par le quartier des Hui, peuple musulman de Chine, avec un passage obligatoire par la Grande Mosquée aux allures de temple bouddhiste plutôt que d’inspiration arabique et enfin la foret de Stèles.

> Dormir dans Xi’An intra-muros au choix : Han Tang House / Han Tang Inn Youth Hostel / Shuyuan Hostel : ¥200
www.itisxian.com/English/

照片 305照片 364Xian2 (142) 照片 583 照片 590

#7 Armée enterrée
* Patrimoine mondial de l’UNESCO

Sur ce site archéologique qui couvre une surface d'environ 56 km², repose L'armée en terre cuite du mausolée de l'empereur Qinshihuang, premier unificateur de la Chine. Il comprend le tombeau (enfouie sous une pyramide de terre de 75 m de haut et d'environ 350 mètres carrés et qui contiendrait, le corps de l'empereur Qin Shi Huangdi, une reproduction de son empire et les tombes de 48 concubines, enterrées vivantes avec lui) proprement dit,au centre d'un ensemble qui évoque le schéma urbain de sa capitale Xianyan, et les fosses où l'on a trouvé, en 1974, l'armée de soldats et chevaux en terre cuite. Ces personnages, tous différents, avec leurs chevaux, leurs chars et leurs armes, sont des chefs-d'œuvre de réalisme, qui constituent aussi un témoignage historique inestimable.

L’appât qui vous fera venir jusque là, l’histoire de ces 500 000 hommes qui, il y a 22 siècles, travaillèrent pendant 36 ans à la construction du tombeau du premier empereur Qin. Une seule partie de ce site archéologique est déterrée, seulement 1000 soldats sur les 8000 qui existent. Laissons les autres continuer a protéger leur empereur dans le monde des morts.

> A faire : Réaliser un rêve en rencontrant (un par un) les milliers de soldats en terre cuite de l’armée enterrée : ¥90

www.bmy.com.cn

> A voir : la Grande Pagode de l’Oie Sauvage haute de 64m.

Xian2 (21) 照片 205 照片 245

Pekin

(12h de train entre XIAN et BJG)

Littéralement la capitale du Nord, entre Chine impériale et modernité olympique (JO d’été 2008), cette ville ne m’aura pas décidé sur mon ressenti toujours à mi-chemin entre 2 sentiments, j’aime ou j’aime pas, impossible de le dire.

> Dormir chez l’habitant dans une ancienne maison traditionnelle chinoise  (1 ou 2 ou 3 ou autre) située dans un des hutongs (ensemble constitué de passages étroits et de ruelles constitué par des lignes de siheyuan – habitations emmurées possédant une cour carrée) de la cité via AirBnb.

AirBnb_China_Beijing

> A faire : Louer un vélo et se balader à travers les Hutongs, de lac en lacs Beihai, Qianhai, Houhai et Xihai. Les échelles de rues étant démesurées il sera (mission) impossible de tout voir à pied, transport en commun de rigueur.

> A voir : Sur la place Tian’Anmen, ressentir le passé puis faire la queue et pénétrer le mausolée de Mao pour épier ce mort à la peau jaune qui repose sous son cercueil de verre. Irréel et voyeur. Au nord la Cité Interdite et à l’Ouest l’oeuvre de l’architecte français Paul Andreu : le Grand Théâtre National.

IMG_0198 copyIMG_0166 IMG_0140itwia_china_beijing1 IMG_9892 IMG_9734

#8 La Cité interdite ♥
* Patrimoine mondial de l’UNESCO

Construite au cours du XVe siècle, la Cité Interdite fût la résidence des empereurs jusqu’au XXe siècle. 14 années de construction, 1 million d’ouvriers, 72 hectares, 9999 pièces légendaires contre 8704 pièces réelles. Un chef d’oeuvre de ville dans la ville. Pénétrer dans l’enceinte à l’inverse de Mao qui, par superstition, n’aura jamais oser y entrer.

> A faire : les 5 heures de visites du site : ¥60

> A voir :  la cité la nuit qui se reflète dans l’eau des douves qui l’entourent.

IMGP9006 IMGP9146 IMG_9805 IMG_9669 IMGP9046

#9 La Grande Muraille de Chine
* Patrimoine mondial de l’UNESCO

Vers 220 av. JC, Qin Shin Juang entreprit de réunir des tronçons de fortifications existants pour en faire un système défensif cohérent contre les invasions venues du nord. Poursuivis sous les Ming (1368-1644), ces travaux ont produit le plus gigantesque ouvrage de génie militaire du monde. Son importance historique et stratégique n'a d'égale que sa valeur architecturale.

> A faire : se rendre sur un tronçon de muraille loin des touristes et pic-niquer sur les hauteurs à contempler la Chine.

> A éviter : les tours opérateurs, les rabatteurs, les arnaqueurs en tous genres pour s’y rendre.

> A voir : le village de Shifosi où 12 projets architecturaux ont été construits et nommés à la biennale de 2002.

IMG_0406 IMG_0400 IMGP9391itwia_china_beijing2

#10 Les Jeux Olympiques
L’évènement de 2008 a laissé derrière lui des installations gigantesques et autres prouesses architecturales.

> A voir : Le Nid d’Oiseau qu’est le Stade national de Pékin -construit sur la porte nord des Mongols 7 siècle plus tôt- et le Cube d’eau qu’est la Centre National de natation sont des bâtiments inrratables.

* VOYAGER EN TRAIN

Website / TOUS LES TRAINS TOUS TRAJETS >>> http://www.chine-train-ticket.com

* Hong Kong – Shanghai : T100 en 18h53min – Horaires /  03:15PM  >  10:08AM +1 – Tarif / 117€ < 172€ < 212€
* Shanghai – Xi’An : K560/K557 en 20h11min – Horaires /  02:45PM  >  10:56AM +1 – Tarif / 49€
* Xi’An – Pekin : T56 en 12h56min – Horaires /  09:14PM  >  10:10AM +1 – Tarif / 44€
* Pekin – Hong Kong : T97 en 23h48min – Horaires /  01:08PM  >  12:56PM +1 – Tarif / 125€ < 180€ < 219€

* EPILOGUE

La Chine est fatigante, intrigante et terriblement vivante. Vous serez constamment entouré d’un nombre incalculable de Chinois curieux de vous. Mais votre curiosité pour l’Empire du milieu prendra le dessus et vous en reviendrez avec des étoiles jaunes plein les yeux.

#BON VOYAGE

Instagram_Hashtag_China

TAITU HOTEL @ Addis Abeba

addis2 004
Itegue Taitu Hôtel est situé dans un quartier calme, entouré de collines sur la route d’Entoto.

L’Hôtel, construit en 1898 (CE), se trouve au milieu de la ville (Piazza), où les guides touristiques et des boutiques de souvenirs se trouvent à l’aise. Il est à 20 minutes en voiture de l’aéroport international de Bole, à 5 minutes du Sheraton International Hôtel et 7 minutes de la CEA. L’hôtel propose des équipements y compris une variété de chambres, un bar et des services de restauration, des concerts de jazz tous les soirs, internet, bagagerie, laverie et plus encore. L’ambiance y est très chaleureuse et amicale.

Adresse / Downtown (Piazza) | Addis Ababa | Ethiopie

Tarif / 170 birrs

Web / http://taituhotel.com/

IN ETHIOPIA i am…

ethopie_fiche_info

L’Ethiopie berceau de l’humanité et de la célèbre Lucy, l’Ethiopie 2eme plus ancienne nation chrétienne, l’Ethiopie et ses reines de Sabaa mais pour moi l’Ethiopie c’est surtout 55h de minibus, 2300km parcourus, 4 hôtels, 1000 babouins, quelques marabouts et antilopes, 2 autruches…

Seul État d’Afrique à n’avoir jamais connu la colonisation, l’Éthiopie est forte d’une fière tradition de lutte pour l’indépendance. Elle se distingue également par une variété de paysages insoupçonnée et un riche héritage chrétien orthodoxe, qu’elle a su préserver malgré la conversion des pays voisins à l’islam.

De toute évidence, un voyage en Éthiopie reste une aventure. Les infrastructures touristiques sont très limitées et le confort sommaire. Peu fréquentée, encore marquée par l’Histoire récente, l’Éthiopie accueille pourtant les voyageurs avec un grand sens de l’hospitalité, malgré la misère dans laquelle vit une partie de la population. 

Source / Lonely Planet

L’itinéraire a été le suivant :  ADDIS ABEBA > BAHAR DAR via DEBRE MAKOS > GONDAR > SIMIENS National Park > LALIBELA > KOMBOLCHA via DESSIE > ADDIS ABEBA > Lac LANGANO

#1 Addis Abeba (አዲስ አበባ)

La "nouvelle fleur"  (traduction littérale d' Addis Abeba) est juchée à 2300m d'altitude sur les plateaux du Choa, entourée de collines depuis lesquelles on peut observer les milliers d'Eucalyptus qui verdissent la ville.

Commencer sa journée dans la capitale en prenant votre café chez Tomoca en haut de l’avenue Churchill et à l’angle de la rue Wavel. Rejoindre Mesquel Square (place où se déroulent les grandes fêtes religieuses) puis pénétrer dans l’enceinte du vétuste stade bâti en 1968 à l’angle nord-ouest de la place, longer l’avenue Menelik II, bordée par les grands bâtiments officiels et finir la journée dans les quartiers de Piazza avec l’hôtel de ville et du Mercato, le plus grand marché ouvert d’Afrique qui mêle ambiance africaine et commerce orientale de part l’importance de la communauté yéménite.

> A voir : Africa Hall, le Palais du Jubilé, le Grand Palais, le mausolée de Menelik, la cathédrale de la Sainte Trinité jusqu’à Arat Kilo, l’obélisque symbole de la libération d’Addis-Abeba dont l’horloge s’est arrêté à 11h00, heure de la libération.

> A faire : Grimper via Entoto Road jusqu’au sommet de la colline du même nom au nord pour visiter l’église Sainte Marie et admirer la vue sur la ville.

> Dormir au Taitu Hotel dans le quartier Piazza. Cet hôtel est le plus vieux de la capitale, il fût bâti en 1907 en qualité de résidence impériale.

> Diner chez Habesha sur Bolé Road pour goûter la cuisine amharique ou encore Aladin pour succomber aux mézzés arméniens.

> Où boire un verre : Alterner entre un azmari bet (lieu où les troubadours locaux se produisent) et un tedj Bet (lieu où l’alcool de miel coule à flôt) dans le quartier de Kazanchis. Moins typique boire un verre au Harlem Jazz Club dans une ambiance très black américaine des 50s.

IMG_2453IMG_2299IMG_2429IMG_2296IMG_3787

IMG_3783IMG_2273

IMG_2261

La route historique (le nord)

#2 Bahar Dar (ባሕር ዳር, Baḥər Dar)

… 300km d’AA

Juchée sur la rive sud du l’immense lac Tana (3 600 km²), la ville de Bahar Dar est la capitale de la région Amhara.C’était autrefois un village de chasseurs, puis un centre d’échange très important pour les caravaniers.

> A faire : Naviguer jusqu’à Ourar sur le lac Tana, débarquer sur les îles perdues au milieu du bassin pour découvrir les différents monastères dont les plus anciens datent du XIeme siècle. Les monastères de Kidene Mehret, Kebran Gabriel (interdit aux femmes) et de Debre Maryam comptent sans doute parmi les plus célèbres.

> A voir : Source du Nil Bleu à environ 45min en bus. Hautes de 50 m et larges de 400 m, elles sont impressionnantes tout au long de l’année mais sont à l’apogée de leur beauté d’octobre à décembre.

> Dormir à l’hôtel TANA (chaine Ghion)

IMG_2677IMG_2680IMG_2926

IMG_2740IMG_2705IMG_2771IMG_2804IMG_2779IMG_2803

#3 Gondar (ጎንደር, Gondär)

… 750km ✈ depuis Addis-Abeba

Gondar fut la capitale de l’Éthiopie de 1632 à 1886. Après le transfert de la capitale à Magdala par l’empereur Theodore II en 1855, Gondar fut pillée par les mahdistes soudanais en 1887, occupée par les Italiens de 1935 ou 1936 à 1941, puis bombardée par les Britanniques en 1941. Gondar comptait 112 000 habitants en 1994. Elle abrite encore de nombreuses ruines des palais impériaux, de nombreuses églises, ainsi que des bâtiments d’architecture fascite hérités de l’occupation italienne.

> A faire : Pénétrer dans l’enceinte royale du château édifié en 1640 puis accéder aux Bains de Fasilidas.

> A voir : Dernière communauté juive , le « village Falasha » n’a de village qu’une seule maison. L’immigration massive en Israël a fait dépérir le lieu.

> Dormir à l’hôtel GOHA (chaine Ghion)

IMG_2842IMG_2847 IMG_2937IMG_2909

* Simiens National Park à Debark 3020m d’altitude

Paradis pour les amateurs de trekking, ce parc offre des panoramas de toute beauté et abrite une faune particulièrement riche comprenant notamment des babouins, des bouquetins, des chacals ainsi que de nombreux oiseaux de proie comme le gypaète barbu, une espèce rare de vautour géant. Le Simien est un imposant massif rocheux creusé de gorges et de cours d’eau dont les pentes finissent en vastes prairies. Les randonnées durent de 3 à 10 jours et peuvent se faire à pied ou à dos de mule. Les voyageurs les plus sportifs pourront même se mesurer au quatrième plus haut sommet d’Afrique, le Ras Dashen. Tous les trekkings ont pour point de départ Debark, à environ 100 km au nord de Gondar, que vous pourrez rejoindre en bus.

> A faire : un trek de plusieurs jours à travers les montagnes du Siemens.

> A voir : le lever de soleil sur le relief vallonné du haut plateau éthiopien avec les babouins comme compagnons.

IMG_2632IMG_2964IMG_3010 IMG_3075 IMG_3020 IMG_2978 IMG_3525IMG_3087 IMG_3595

#4 Lalibela ♥ (ላሊበላ)

* Patrimoine mondial de l’UNESCO 

✈ depuis Addis-Abeba ou Gondar

Perchée à 2630m dans les montagnes du Latsa, c’est dans cette zone sèche du Welo que se dresse le plus grand héritage architecturale de la chrétienté.

La ville tient son nom du roi Lalibela qui l'érigea capitale en 1180 répondant ainsi à une volonté de Dieu qui lui serait apparu en rêve.

Admirer au lever du soleil les spectaculaires églises en pierre taillées dans la roche : Beta Medhane Alem / Beta Mariam / Beta Meskal / Beta Denaghel / Beta Debre Sina / Beta Ghioghis / Beta Gabriel et Raphael / Beta Mercurios / Beta Emmanuel / Beta Abba Libanos. Les onze églises rupestres furent bâties en un siècle (XIIeme siècle)  et, selon la légende, grâce à l’aide nocturne des anges. Les générations de prêtres qui s’y sont succédées au fil des siècles se sont fait les gardiens des trésors qu’elles recèlent : somptueuses croix décorées, bibles aux riches enluminures et manuscrits illustrés.

DROIT D’ENTREE : 100 birrs + 150 birrs pour les appareils photo

> A voir : Les prières des religieux installés discrètement dans les cavités du site ainsi que toutes les fêtes religieuses y compris les funérailles en blanc.

> A faire : Eglise de Nakuto Lab creusée dans la roche à environ 4km de Lalibela.

> Dormir à la Jerusalem Pension lequel vous organisera un méchouis autour d’un gigantesque feu.

IMG_3263IMG_3170IMG_3230IMG_3223IMG_3179IMG_3266
IMG_3256

IMG_3521IMG_3439IMG_3443IMG_3448

Les lacs de la vallée du Rift

Les sept lacs de la « Grande Faille » sont lovés dans une large vallée fertile qui s’étire entre Addis-Abeba et la frontière kenyane, un endroit privilégié pour l’observation des oiseaux. Les lacs Lagano, Abiyata et Shala, sans doute les plus connus, déclinent trois teintes différentes, bleu, argent et brun. Les deux derniers sont classés parcs nationaux. Le lac Abiyata est peu profond et abrite une avifaune très riche, tandis que le Shala est logé au fond d’un cratère de 250 m de profondeur.

+++  En direction de la frontière kenyanne, les lacs Abaya et Chamo recèlent une vie animale importante, avec, notamment des crocodiles.

#5 Lake Languano via Lake Ziway

Sur la route en direction des lacs, il est bon de s’arrêter au premier d’entre eux : Ziway. C’est un véritable joyaux ornithologique (cygnes, ombrettes du Sénégal, oies, aigles pêcheurs, aigrettes, ibis et même des grues).

Puis les 305km2 du lac Langano, ses plages, ses activités nautiques (pédalo ou bateau) et ses lodges vous accueilleront pour un repos fort apprécié en fin de séjour. Le lac abrite également une faune variée tels que des hippopotames, des singes,  des babouins, des phacochères et un grand nombre d’oiseaux.

> A faire : Se reposer et lézarder sur la plage de sable gris au bord de l’eau rouge  (et saine – pas de bilharzioze) du lac Langano.

> A voir :  le parc National des lacs Shalla et Abijata (lacs jumeaux) uniquement séparés par une bande de terre large de 3km sur laquelle la haute montagne Fike s’élève à 2075m.

Au nord, le lac Abijata, qui ne dépasse pas les 14 m de profondeur, est entouré de douces collines verdoyantes. La rivière Hora Kelo se fraye un chemin dans la forêt d’acacias avant de se jeter dans le lac.

Au sud, le lac Shalla, quant à lui, est, avec ses 250 m, le plus profond des lacs du Rift éthiopien. Il est alimenté au sud-est par la rivière Debaba et au nord-ouest par la rivière Dijo. Ses flancs abrupts, dominés par un escarpement de plus de 400 m irisé d’euphorbes et d’acacias, s’expliquent par son origine volcanique, que rappellent les sources bouillonnantes qui jaillissent de ses rives.

DROIT D’ENTREE : 50 birrs de droit d’accès puis accompagnement par un guide forestier qui vous protégera des… autruches!

> Dormir au Sabana Beach Resort

www.sabanalangano.com

Lakes Abiata and Shala2

Eth 751Eth 710Eth 760 Eth 734 Eth 731Eth 752

* LES INRRATABLES que j’ai raté

Harar

* Patrimoine mondial de l’UNESCO 

Située à 1 750 m d’altitude, cette ville fait figure d’exception en Éthiopie : de confession musulmane, connue comme la quatrième ville la plus sainte de l’Islam, elle abrite derrière son enceinte fortifiée 87 mosquées, dont certaines peuvent être visitées. Lieu de pèlerinage littéraire – Rimbaud y vécut plusieurs années, c’est aussi une cité traditionnelle, où l’habit chatoyant des femmes et l’architecture ancienne des maisons séduisent le voyageur, transporté dans un autre temps. Enfin, ne manquez pas de goûter la bière d’Harar, connue pour être un nectar ambré.

Axoum

* Patrimoine mondial de l’UNESCO 

Les ruines de la ville antique d’Axoum se trouvent près de la frontière septentrionale de l’Éthiopie, dont elles étaient autrefois le centre, lorsque le royaume d’Axoum était le plus puissant État entre l’Empire romain d’Orient et la Perse.

* TOUR OPERATOR

Bekele Mola Tour Travel
800birrs la location voiture/chauffeur + hôtel à Langano

DINKESH Ethiopia Tour
Adresse / deviant Teklehaimanot Church – GaradBuilding 7th floor – Room n°1294.7.1

Green Land Tours www.greenlandethiopia.com

EPILOGUE 

Le voyage le plus dépaysant, déroutant et émouvant de toutes mes expériences. L’Ethiopie pays des plus pauvres au monde sa richesse religieuse et historique le replace au plus haut niveau de notre humanité.

L’Afrique on l’aime ou on l’a déteste mais tant qu’on ne l’a pas vécu, rien n’est comparable.

#BON VOYAGE

Instagram_Hashtag_Ethiopia

New-York vue du ciel

ITWIA ::: New-York vue du ciel from itwia on Vimeo.

Survol de NYC en hélicoptère ♥♥♥

La compagnie Viator propose de nombreux packages entre 12″ et 18″ de survol.

VIP Viator : survol de nuit en hélicoptère de NYC et croisière Statue de la Liberté : 185€

Savourez une vue imprenable sur Manhattan depuis le ciel, lors de cette visite exclusive VIP dans New York City ! Montez à bord d’un hélicoptère de luxe et survolez le pont de Brooklyn, l’Empire State Building, Ellis Island et Central Park lors de la seule visite nocturne en hélicoptère disponible à New York. Ensuite, admirez le spectaculaire panorama de la ville lors d’une croisière dans le port de New York et terminez par une coupe de champagne face à la majestueuse Statue de la Liberté.
Votre aventure commence dans la soirée à l’héliport du centre-ville de l’embarcadère 6, où vous vous élèverez vers le ciel à bord d’un hélicoptère de luxe pour un vol époustouflant de 15 minutes au-dessus de Manhattan ! Ensuite, vous serez accompagnés pour une courte promenade à pied jusqu’à l’embarcadère 16, où vous embarquerez dans un bateau taxi pour une croisière nocturne de 45 minutes dans le port de New York, incluant une coupe de champagne à proximité de la Statue de la Liberté. Ce vol de nuit exclusif en hélicoptère, parfait pour n’importe quelle occasion spéciale, vous offre une incroyable vue du ciel sur le pont de Brooklyn et la Statue de la Liberté, perchée majestueusement sur Liberty Island. Survolez le fleuve Hudson et repérez l’Empire State Building, l’immense étendue de Central Park.

DSCF3118DSCF3168IMG_7749_modifitwia_nyc_helico1

Pourquoi le faire? Parce que rien de plus impressionnant n’a été vécu auparavant.

Pourquoi si cher? Parce que oui c’est un budget mais à la différence d’une énième paire de Nike, il n’incombera pas sur le surpoids de vos bagages au retour, il sera fort lourd de souvenirs à contrario.

#BON VOL