A.R.C.H.I.P.E.L.A.G.O.

itwia_archipelago27L’archipel de Stockholm forme un ensemble d’environ 30 000 îles, îlots et récifs, qui s’étend dans la Baltique jusqu’à 80 km à l’Est de la ville. On y trouve de grandes îles inhabitées connues pour leur animation estivale, mais aussi de simples récifs rocheux ou herbeux visités tantôt par un phoque solitaire, tantôt par un kayakiste.

C’est donc sur l’un de ces cailloux que le temps d’une journée nous nous sommes enfuis de la capitale. Un réveil plus matinal que les autres, pas d’organisation particulière, juste une idée comme ça, un coup de tête .

Se sont nos jambes qui nous ont conduit au quai de départ des bateau-taxis, au pied du Grand Hotel de Stockholm, nos jambes qui nous ont  fait grimper dans l’un des 2 ferrys matinaux et enfin nos jambes qui ont pu se délecter une fois confortablement installés à l’avant de la cabine intérieure. Nos yeux ont prix le relai, pour graver dans notre mémoire la nature qui nous entourait.

Tout doucement nous avons quittés Stockholm, le silence a envahit la cabine. Les uns somnolaient, les autres bouquinaient et moi je rêvassais. Me souvenant de ces mêmes paysages que j’avais connu sous la neige, pris dans les glaces hivernales lors d’un trajet Stockholm/Helsinki en février 2006.

2 heures plus tard nous avons foulés le sol de Grinda, le déroulement de cette journée en images qui en diront tout autant que des mots…

Grinda est une île vallonnée avec des zones rocheuses avec des forêts entrecoupées de falaises abruptes présentes surtout sur le côté nord et tombant en pente raide dans l'eau. La partie sud et le centre de l'île ont un paysage agricole. L'île est dominée par deux reliefs, qui sont séparés par une grande baie, Kallviken. Le point culminant de l'île, le Klubbudden, se trouve à 35 mètres d'altitude.

+ S’y rendre en ferry via la compagnie Waxholmsbolaget moyennant 90kr/pax l’aller simple.

🌙 Louer une cabin en bois peint en rouge (tack! AirBnb), prendre le temps de ne rien faire et d’humer l’air frais au bord de l’eau.

Note pour plus tard planifier une semaine de retraite ici l’été prochain.

itwia_archipelago1

itwia_archipelago25itwia_archipelago4itwia_archipelago8itwia_archipelago28itwia_archipelago6

itwia_archipelago10

itwia_archipelago11

itwia_archipelago19

itwia_archipelago22

itwia_archipelago18itwia_archipelago23itwia_archipelago21itwia_archipelago24

+++ toutes les infos sur le site de l’office de tourisme suédois Visit Sweden.

#TACK SA MUCKET SWEET SWEDEN


Suivez-moi sur mes réseaux préférés : INSTAGRAM @itwia et FACEBOOK #ITWIA.

instagram_hashtag_stockholm

Långholmen Hotell @ Stockholm

itwia_stk_langholmen2

Adresse / Långholmsmuren 20 | Stockholm | Sweden

Website / langholmen.com

Tarif / 1000 kr (100€)

Outre mon addiction à la location d’appartement pour vivre « à la manière de… », j’adore vivre de nouvelles expériences dont celles de dormir dans des lieux atypiques.

A Stockholm, il s’agit d’expérimenter une ancienne prison devenue hôtel. Située sur l’île de Langholmen, elle fût construite en 1840, en service jusqu’en 1975 pour aujourd’hui voir ses cellules remplacées par des dortoirs ou chambres très confortables malgré leurs petites surfaces.

Surprenant de prime abord, quelle personne normalement constituée pourrait avoir l’envie « d’expérimenter l’emprisonnement »? C’est autrement que je l’ai appréhendé. Les suédois ayant toujours mis l’humain au premier plan, les punitions qui y étaient opérées ressemblaient ni plus ni moins à de l’interêt public : 3000 arbres furent plantés sur l’île par les prisonniers de Långholmen. Voilà pourquoi aujourd’hui il fait bon vivre dans cette oasis du nord.

itwia_stk_langholmen4itwia_stk_langholmen6

itwia_stk_langholmen7

itwia_stk_langholmen8itwia_stk_langholmen5

Tack till Lagholmen Hotell för att tillåta åtkomst och bildjournalistik.

#HEJ DA


Suivez-moi sur mes réseaux préférés : INSTAGRAM @itwia et FACEBOOK #ITWIA.

instagram_hashtag_stockholm

IN STOCKHOLM i am…

itwia_stockholm_charline1

J’avais 23 ans en 2005 quand j’ai quitté Paris, ma famille et mes amis pour aller vivre ce qui serait la plus grande expérience de ma vie : ERASMUS. J’avais choisi Stockholm pour y apprendre l’anglais, pour être dépaysée (le froid, les courtes journées, les longues nuits, l’hiver, les longs jours puis les courtes nuits, l’été polaire) et pour IKEA, non ça je déconne!

1 année a passé…

J’en ai 34 en 2016 quand je reviens une décennie plus tard, accompagnée de mes amis (pour la vie), un véritable pèlerinage dans cette ville qui nous a fait nous connaitre, qui nous a fait grandir, qui a fait qui nous sommes aujourd’hui.

Au diable mes repères, j’ai redécouvert une ville que je pensais pourtant si bien connaitre. Et puis non. Il s’en passe des choses en 10 ans. Elle a changé. Moi aussi. Une chose est sûre, elle m’avait manquée.


Les quartiers explorés (lors de ce w/e) ont été les suivants :  SÖDERMALM, KUNGSHOLMEN et ÖSTERMALM mais ne pas oublier GAMLA STAN, DJUGåRDEN et tous les autres, faciles à enjamber via la cinquantaine de ponts qui lient les îles de la « Venise du Nord ».

+ Utiliser le métro autant que vous le pouvez car même si la ville se découvre à pied ou en bateau, le métro de Stockholm est une gigantesque galerie d’art. Plus de 90 des 110 stations sont décorées d’œuvres d’environ 150 artistes.

☽ Se loger dans un appartement au pure design scandinave Ikea-isé via @Airbnb (voir ma wishlist) et pour une expérience plus atypique il y a l’option « ancienne prison« . Celle de Langholmen construite en 1840 et qui fut en service jusqu’en 1975 : dortoirs ou chambres remplacent aujourd’hui les cellules et sont très confortables malgré leurs petites surfaces. Tarif : 1000 kr (100€)

+ emporter avec soi le guide « My Trip & Tips«   peu importe qu’on connaisse ou pense connaitre la ville, ce petit format est rempli de nouvelles adresses trendys, trouvées par des Voyageurs Urbains comme ils aiment se nommer.

✈ SAS vol direct : 200€ A/R

🍴 Petit déjeuner chez FABRIQUE des Kanelbulles, des Cinnamonbulles ou des sandwichs suedois pour les afficionados du salé le matin.

🍴 Déjeuner au marché Saluhall, dans le quartier d’Ostermalm. Le bâtiment historique (1888) est en rénovation à l’heure où je vous écris mais pour le suplanter, une halle en structure bois pré-fabriquée a été construite juste en face et permet à tous les restaurateurs du premier de continuer à vivre dans le second. Gourmets, ce lieu est pour vous.

🍴 Diner chez Meatball for the people ou Urban Deli, tous les deux sur Södermalm.

► A faire : une exposition au Fotografiska Museum ce centre dédié à la photographie installé dans une ancienne dock de 1905. Puis y prendre un verre en fin de journée pour apprécier la vue sur la « petite Venise scandinave » au bord de l’eau, le vent caressant le visage.

ღ Shopping chez GRANIT (déco à petits prix), GRANDPA (concept-store déco & fashion) ainsi que DesignTorget (le design scandinave à porté de mains).

itwia_stockholm44itwia_stockholm41

itwia_stockholm5itwia_stockholm6itwia_stockholm16itwia_stockholm50

itwia_stockholm12itwia_stockholm47

itwia_stockholm46

itwia_stockholm49itwia_stockholm8

itwia_stockholm22

itwia_stockholm40itwia_stockholm56

itwia_stockholm1itwia_stockholm55itwia_stockholm25itwia_stockholm26

itwia_stockholm29

itwia_stockholm9itwia_stockholm52

itwia_stockholm18itwia_stockholm60

Il y a tant d’autres choses à voir, à visiter, à gouter dans cette capitale que je n’ai pu tout vous présenter ici mais retenez que sont à planifier :

  1. La « so-cliché » île de Gamla Stan
  2. L’île nature au coeur de la ville : Djurgården
  3. Découvrir l’incroyable histoire de ce vaisseau marin autour duquel un musée a été construit : Vasa Museet
  4. Enchaîner avec le Modernamuseet sur l’île de Skeppsholmen et profiter de son buffet-déjeuner au superbe restaurant
  5. Monter en haut de la tour du Stadhuset
  6. Voir au concert au Debaser
  7. Découvrir la ville en canöe avec Långholmen kajak.

N’hésitez pas à aller jeter un oeil sur le très beau blog des copains AnneSo et Damien : Caméra & Caffeine ainsi que sur le site officiel de la ville VISIT STOCKHOLM.

#TACK SA MUCKET SWEET SWEDEN


Suivez-moi sur mes réseaux préférés : INSTAGRAM @itwia et FACEBOOK #ITWIA.

instagram_hashtag_stockholm

Carte postale de … Norvège

ITWIA_MAPS 4

Inauguration d’une nouvelle rubrique. Dans le passé nous avions les soirées diapo, autour desquelles nous nous réunissions pour admirer, commenter, écouter les récits de voyage de son entourage. Aujourd’hui, d’un endroit où je n’ai pas mis les pieds, mes amis, pour me faire rêver, m’envoient une carte postale.

C’est Aurélie W. qui se lance pieds et mains liés dans le vide, du haut des fjords norvégiens.

Parons-nous pour le grand départ car à travers son regard, Aurélie nous balade dans son baluchon.

itwia_aw_norvege15

 

Chère ITWIA,

Aéroport de Tromsø, Laponie norvégienne. Je contemple un ballet de neige au-dehors en t’écrivant cette carte. On dépasse ici le cercle polaire, et hier mes mains ont fini par gercer sous les -8°C du dehors : un oubli de gants lors d’un arrêt photo précipité sur une plage de Sommaroy, et quinze minutes auront suffit ! Mais la sortie était nécessaire. Devant moi s’étalaient un collier de petites plages faisant face à des eaux turquoises, disposées de part et d’autre d’une mince péninsule cernée de reliefs montagneux enneigés.

Un paysage surréel à seulement 1h de Tromsø, où (sur)vivent quelques pêcheurs derrière des maisons à bardeaux, et où se baladent de temps en temps des rennes à la fourrure de peluche. Sur le sable, les débris de corail blanc côtoient les rochers noirs granit. Les tempêtes de neige arrivent de la mer sous forme de murs inquiétants striés d’ombres qui approchent lentement comme des tsunamis. Soudain, on ne voit plus rien, on se réfugie à l’unique café du coin. Puis soudain youpi, c’est à nouveau l’éclaircie. Une impression de bout du monde, de planète étrangère.

Le voyage a commencé sur l’île de Senja, ignorée des touristes, pourtant à moins de 3h de Tromso via une route magnifique. Là-bas, un petit paradis logé dans un décor de cinéma : Hamn I Senja, qui loue des appartements avec vue sur mer/montagne, et organise des activités nature sur mesure (au vue des prix, on se retiendra).

Nous parcourons en une journée la route touristique côtière de Senja. De tunnels en tunnels, elle nous fait découvrir des pics montagneux acérés, des fjords parsemés de filets à saumons, des vallons immaculés de neige, des ilots aux eaux émeraudes… Le tout est piqué de cabanons colorés qui, face à l’âpreté des reliefs, ressemblent à des maisons de Monopoly. Les Norvégiens sont si discrets qu’on se croit seuls – même la radio est désespérément silencieuse, sauf dans certains tunnels, ironie !-.

Ce sera finalement à Husoy, village de conte pour enfant construit sur une ile de 500m de large, que nous verrons des gens. Ici, panorama à 360°. Les enfants rentrent de l’école en tenue de ski, et les têtes de morue sèchent et puent par milliers sur de grands étendoirs en bois (elles sont ensuite exportées…. au Nigeria).

Quelques nuits d’aurores boréales plus tard, et nous sommes de retour à Tromsø. La ville parait presque grossière, mais on retrouve la civilisation, le port, les restaurants, les boutiques de design, les cafés…. Il neige et elle resplendit de blanc à nouveau. A presque 15€ les deux bières au pub en sous-sol de la brasserie Mack, on y reste quelques heures pour profiter des accents exotiques.

Le lendemain, on embarque pour une sortie en chien de traineau dans les Alpes de Lyngen, après plus d’une heure de voiture sur routes givrées et ferry-taxi. Les chiens sont impatients, aboient, se roulent dans la neige. Pendant deux heures, on apprend à « musher » et l’on s’étouffe de rire face aux sorties de route (parfois catastrophiques) des traineaux. On a bien mérité après cela notre soupe au chaud. Les intérieurs norvégiens sont surchauffés, on a même du mal à dormir la nuit. Mais on s’y sent cosy, éclairés par les bougies.

Voila. Semaine déjà finie. J’ai milles nuages et milles lumières différentes en tête. Mais c’est sûr : pour la pêche à blanc, les traineaux de rennes, les sorties en raquette, les baleines, la motoneige, le kayak en mer.., je reviendrais, munie de beaucoup beaucoup d’argent. Avec toi peut-être ?

Aurélie W

# Senja

> Privatiser entièrement pendant deux heures le sauna et bain extérieur d’Hamn I senja, surtout de nuit ou s’il neige, pour 275 nok /pers (30€)

> Pique-niquer seuls sur les rochers à Tungeneset, avec un panorama à 180° sur les fameuses « Devil’s Tooth »

> Repérer de jour un joli panorama ouvert, afin d’y chasser en voiture les soirs de ciel clair les aurores boréales

> Dormir dans un « appartement moderne tout-équipé (plaids compris) » : Hamn I Senja 

http://www.hamnisenja.no/

# Tromsø & alentours

> Acheter du saumon frais sur le port, chez Fisk, et le manger cru en sashimi tant il est bon

> Profiter du libre « brasero » de Sommaroy pour faire remonter au-dessus de zéro vos mitaines (bois et mousse pour le feu récupérable un peu partout, à faire sécher au sec deux jours avant)

> Prendre un café à Smortorget, un lieu-concept joli qui fait aussi brocante vintage et atelier d’artistes

> S’offrir via TourinLygenAlps une journée chien de traineaux, incluant le trajet en ferry, la tenue complète, 2h d’activité, repas et boisson chaudes, pour 1795 nok/pers (200€)

> Visiter la brasserie la plus septentrionale au monde, la brasserie Mack, ou simplement le magnifique pub attenant (bière Porter brune délicieuse).

> Louer un appartement via Viking Apartments, à 3 minutes à pied du centre-ville de Tromso.

itwia_aw_norvege1itwia_aw_norvege2itwia_aw_norvege3itwia_aw_norvege4 itwia_aw_norvege5 itwia_aw_norvege6 itwia_aw_norvege8 itwia_aw_norvege10 itwia_aw_norvege11 itwia_aw_norvege13itwia_aw_norvege14itwia_aw_norvege16itwia_aw_norvege17itwia_aw_norvege18itwia_aw_norvege19itwia_aw_norvege20itwia_aw_norvege21itwia_aw_norvege25itwia_aw_norvege37itwia_aw_norvege26itwia_aw_norvege27itwia_aw_norvege38itwia_aw_norvege31itwia_aw_norvege30itwia_aw_norvege36itwia_aw_norvege35itwia_aw_norvege33

* Ne pas oublier dans sa valise, pour les aurores boréales :

  1. Des chaufferettes, pour les petites mains de filles
  2. Une lampe frontale
  3. Un thermos à café
  4. Trépied + sous-gants fins sous les moufles, si vous souhaitez prendre des photos
  5. De bonnes chaussures à crampons, pour éviter les glissades sur les fesses…

itwia_aw_norvege24

 

Retrouvez Aurelie W. et ses écritures sur > welovewords.com/aurelie.

Bisou.